Lordandmaster -> RE: common sense! (7/1/2006 11:38:01 PM)
|
That's misleading. "Sensus communis" is the Latin translation of the Greek "koine aisthesis" (as in Aristotle), which is also translated as "common sense" in philosophical literature, but it doesn't refer to what we ordinarily mean by "common sense" today. "Sensus communis" and "koine aisthesis" refer to the part of a conscious life form that interprets all the data reported by the various sense organs and renders it into a coherent whole. In other words, it's the "common," or "shared" sense, as opposed to all the other disparate senses. We normally think of the mind as the "common sense" in that meaning. (For example, see http://plato.stanford.edu/entries/mental-imagery/notes.html, footnote 18: "Note that the Aristotelian concept of koine aisthesis, although it translates literally as 'common sense,' is unrelated to the modern colloquial meaning of that expression.") quote:
ORIGINAL: youQadesh ETYMOLOGY: Translation of Latin s[image]http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/edu/ref/ahd/s/emacr.gif[/image]nsus comm[image]http://us.i1.yimg.com/us.yimg.com/i/edu/ref/ahd/s/umacr.gif[/image]nis, common feelings of humanity -dictionary definition from yahoo! education
|
|
|
|